Кирилл В (vakhnenko) wrote,
Кирилл В
vakhnenko

Categories:

"Ракеты и люди": перевод на английский

Буквально сегодня узнал, что у изумительного труда Бориса Евсеевича Чертока -- лучшей книги о советской космической программе -- есть выложенный на сайте НАСА бесплатный англоязычный перевод всех томов:

- Rockets and People, Volume 1
- Rockets and People, Volume 2
- Rockets and People, Volume 3
- Rockets and People, Volume 4

Я сегодня поделился этими ссылками везде, где можно (в фейсбуке, в дискорде моего клана "корабликов", на Реддите, и т.д.). И прошу моих читателей, имеющих контакты с англоязычной аудиторией, сделать то же самое. Советские космические достижения стоят того, чтобы о них знали и помнили.

С юбилеем всех!
Tags: космос
Subscribe

  • Это уже не смешно

    РИА: МКС потеряла ориентацию в пространстве при тестировании двигателей "Союза". В американском ЦУП полагают, что двигатели "Союза" во время теста…

  • Космический корабль Inspiration 4 — на орбите Земли!

    Итак, первый туристический пуск не к МКС, и первый туристический пуск на "Драконе" прошел успешно! К слову, название "Вдохновение…

  • "Дура не дура, а сто рублей в день имею"

    Итак, корабль "Дракон" вышел на орбиту, первая ступень уже успешно села. Скоро сделаю пост с традиционными фотками (upd: сделал), ну а пока раздача…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 28 comments

  • Это уже не смешно

    РИА: МКС потеряла ориентацию в пространстве при тестировании двигателей "Союза". В американском ЦУП полагают, что двигатели "Союза" во время теста…

  • Космический корабль Inspiration 4 — на орбите Земли!

    Итак, первый туристический пуск не к МКС, и первый туристический пуск на "Драконе" прошел успешно! К слову, название "Вдохновение…

  • "Дура не дура, а сто рублей в день имею"

    Итак, корабль "Дракон" вышел на орбиту, первая ступень уже успешно села. Скоро сделаю пост с традиционными фотками (upd: сделал), ну а пока раздача…